Pierot odhalí sieť žoldnierov najatých na výstavbu tajnej vojenskej základne. Stopy vedú na planétu Diana, kde sa moderná technika stretáva s obyvateľmi žijúcimi na úrovni pravekých kromaňoncov.
